网页设计

在网页设计上 东方西方各行其道。

中国人认为出色的，在西方人看来往往难以理解或恰恰相反。一般说来中国的网站风格跟西方截然不同，内容满满当当，颜色绚丽缤纷。

当您认为一个网站设计得很纯净高贵，中国人却很有可能认为这种简洁有点“无聊”。在东方比在西方更要注意，准确关注不同的目标群体。高收入高学历的中国人能比大多数人群更好地接受西方的设计。

同样地，中国人的阅读习惯也截然不同。中文词与词之间没有空格，但是中国人并不会因此忘掉自己读到哪里。为了说明这个区别，您只要看看下面的文章就会知道，没有空格的英文或德文是多么难于阅读：

ACH,KLEINERPRINZ,SONACHUNDNACHHABEICHDEINKLEINES
SCHWERMUETIGESLEBENVERSTANDEN.LANGEZEITHASTDU,
UMDICHZUZERSTREUEN,NICHTSANDERESGEHABTALSDIE
LIEBLICHKEITDERSONNENUNTERGAENGE.DASERFUHRICHAM
MORGENDESVIERTENTAGES,ALSDUMIRSAGTEST:ICHLIEBEDIE
SONNENUNTERGAENGESEHR.

以上只是两个简单的例子，由于我们的经验和对于文化差异的清楚认知，我们明确知道在网页设计中应当注意什么。如果您要为中国或德国市场打造一个网站，或者要让已有的网站更好地适应对方市场，我们非常乐于提供咨询。